"Le Kharjas. Frammenti di letteratura erotica medievale in lingua mozarabica."

Presentazione del libro di Paolo Azzone (Italic Pequod).
Con Paolo Azzone, autore, modera Margherita Rinaldi, giornalista.

Le kharjas mozarabiche non possono lasciarci indifferenti. Riemerse dall’oblio dopo quasi un millennio, aprono nel cuore moderno una ferita che non è facile sanare. La loro semplicità, la loro struggente bellezza ci impongono di affrontare domande sulla coppia e sull’amore di una evidente attualità.

Tradotti integralmente per la prima volta in Italia, questi brevi frammenti racchiudono una prospettiva sull’amore, sulla relazione tra i sessi, assolutamente unica e in grado di illuminare da un punto di vista altro quell’idea di dimensione dell’umano che sta attraversando nella società contemporanea una crisi senza precedenti.