CITTADELLA
SEDE SEGRETARIATO INIZIATIVA ADRIATICO IONICO • ore 18.00
INAUGURAZIONE
consegna Premio Adriatico Mediterraneo per la Pace tra i Popoli 2010 a Padre Armando Pierucci

MOLE VANVITELLIANA
SPAZI ESPOSITIVI • ore 20.00
INAUGURAZIONE MOSTRA
ALTRE STORIE SULLO STESSO MARE
Tra miseria e splendore
a cura di Rosella Centanni

Gente di Istanbul
di Matteo Tacconi

Mediterraneo, 2000 anni dopo
di Alessandro Bonci

Storia e identità del popolo albanese
a cura di Claudio Omiccioli

CORTE DELLA MOLE • ore 21.00
Una musica popolare
Orchestra Popolare Italiana di Ambrogio Sparagna
ospite speciale Jazmin Sannino (Turchia)

PINACOTECA COMUNALE • ore 23.00
Harp Dances
con Floraleda Sacchi e Monica Sanchez (arpa e nacchere)

PIAZZA DELLA REPUBBLICA • ore 23.30
Frontiere mobili
Banda Olifante (brass band world music)

GALLERIA DORICA - LIBRERIA METRÒ • ore 11.00
Dal quaderno blu
presentazione del libro con Asmae Dachan

MOLE VANVITELLIANA
SPAZI ESPOSITIVI • ore 18.00
INAUGURAZIONE MOSTRA
Jasad – The Arab Body
presenti le artiste e la poetessa Joumana Haddad

ARCO DI TRAIANO • ore 19.30
Chitarra Andalusa
Antonio del Sordo Group
(chitarra gipsy, flamenco jazz)

TEATRO STUDIO MOLE VANVITELLIANA • ore 20.30
Oltre la legge del sangue
un documentario di Nathalie Rossetti e Turi Finocchiaro

CORTE DELLA MOLE • ore 21.00
Vivere per addizione e altri viaggi
spettacolo con Carmine Abate
accompagnamento musicale di Cataldo Perri

PINACOTECA COMUNALE • ore 23.00
Mediterraneus
Silvia Belfiore e Maurizio Ben Omar
(piano e percussioni)

MOLO LAZZABARETTO • ore 23.30
Urban tour 2010
Gattamolesta (urban folk)

SPAZIO INCONTRI - MOLE VANVITELLIANA • ore 17.30
Tabù
incontro con Joumana Haddad

ARCO DI TRAIANO
• ore 19.30
A conduzione familiare
Ambaradan (canzone popolare d'autore jazz)

TEATRO STUDIO MOLE VANVITELLIANA • ore 20.30
Alone (Issiz Adam)
un film di Çağan Irmak

CORTE DELLA MOLE • ore 21.00
Nu town
Banda di Piazza Caricamento (world music)

TEATRO STUDIO MOLE VANVITELLIANA • ore 22.30
Alone (Issiz Adam) replica
un film di Çağan Irmak

PINACOTECA COMUNALE • ore 23.00
Les fleurs du mal en musique.
Baudelaire et Ferré
Rossella Marcantoni e Marco Sollini (voce e piano)

MOLO LAZZABARETTO • ore 23.30
Apribattenti
Koralira (etno music Calabria)

SALA DIDATTICA MOLE VANVITELLIANA • ore 16.00
Il popolo delle aquile
incontro su storia ed identità del popolo albanese

SPAZIO INCONTRI - MOLE VANVITELLIANA • ore 17.30
Il Mediterraneo e il pensiero meridiano
incontro con Franco Cassano

P.ZZA ROMA, CORSO GARIBALDI, ARCO DI TRAIANO • ore 19.00
Street parade
con Zastava Orkestar (musica balcanica)

ARCO DI TRAIANO • ore 19.30
Lamalunga
Uaragniaun (musica popolare pugliese)

TEATRO STUDIO MOLE VANVITELLIANA • ore 20.30
The storm (Bahoz)
un film di Kazim Oz

CORTE DELLA MOLE • ore 21.00
Siqiliah – terra d’Islam. Viaggiatori e poeti arabi di Sicilia
Milagro Acustico (musica mediterranea)

PINACOTECA COMUNALE • ore 21.30
Visita guidata ai capolavori

TEATRO STUDIO MOLE VANVITELLIANA • ore 22.30
The storm (Bahoz) replica
un film di Kazim Oz

PINACOTECA COMUNALE • ore 23.00
Piano solo
Antonio Cocomazzi (jazz mediterraneo)

MOLO LAZZABARETTO • ore 23.30
Balkanic music from Maremma
Zastava Orkestar (balkan music)

PARCO DEL PASSETTO • ore 17.00
Letture in riva al mare
Favole del Mediterraneo narrate dalla Compagnia Teatro del Canguro

SPAZIO INCONTRI - MOLE VANVITELLIANA • ore 17.30
Voci di nuovi italiani
incontro con Gli Italieni della rivista Internazionale

ARCO DI TRAIANO • ore 19.30
Touch of Montenegro
Srdjan Bulatovic, Darko Nikcevic e Gligor Djurickovic (chitarre e percussioni)

LAZZABARETTO • ore 19.30
Reading antirazzista
letture con Tahar Lamri, Igiaba Scego, Mihai Mirceau Butcovan, Gabriella Kuruvilla

MOLE VANVITELLIANA • ore 19.30
proiezione video intervista alla giudice Alessandra Camassa del team di Paolo Borsellino

MOLE VANVITELLIANA • ore 20.00
Malacarne. Una storia di mafia
spettacolo teatrale di Tiziana Marsili Tosto

TEATRO STUDIO MOLE VANVITELLIANA • ore 20.30
Le tre scimmie (Uc Maymun)
un film di Nuri Bilge Ceylan

CORTE DELLA MOLE • ore 21.00
Boban e Marko Markovic Orkestar (brass band Serbia)

TEATRO STUDIO MOLE VANVITELLIANA • ore 22.30
Le tre scimmie (Uc Maymun) replica
un film di Nuri Bilge Ceylan

PINACOTECA COMUNALE • ore 23.00
Viaggio attraverso il Mediterraneo
Trio Elachim (world music)

MOLO LAZZABARETTO • ore 23.30
Dopo la pioggia
Monistra (etno band Macedonia)

PARCO DEL PASSETTO • ore 17.00
Letture in riva al mare
Favole del Mediterraneo narrate dalla Compagnia Teatro del Canguro

SPAZIO INCONTRI - MOLE VANVITELLIANA • ore 17.30
Così in terra come in cielo
incontro con Don Gallo

STUDIO LIBRARE • ore 19.00
inaugurazione mostra Mare Mostrum 2

ARCO DI TRAIANO • ore 19.30
Vento dell’Est
Lechaim Trio (musica klezmer)

MOLE VANVITELLIANA • ore 19.30
proiezione video intervista alla giudice Alessandra Camassa del team di Paolo Borsellino

MOLE VANVITELLIANA • ore 20.00
Malacarne. Una storia di mafia
spettacolo teatrale di Tiziana Marsili Tosto

TEATRO STUDIO MOLE • ore 20.30
Love in another language
un film di İlksen Başarır

CORTE DELLA MOLE • ore 21.00
Esistenza soffio che ha fame
spettacolo teatrale con Don Andrea Gallo

MOLE VANVITELLIANA • ore 21.30
incontro con Salvatore Borsellino

PINACOTECA COMUNALE • ore 21.30
Visita guidata ai capolavori

TEATRO STUDIO MOLE • ore 22.30
Love in another language replica
un film di İlksen Başarır

PINACOTECA COMUNALE • ore 23.00
Bandoneon solo
Daniele di Bonaventura (world music)

CORTE DELLA MOLE • ore 23.30
Baraonda albanese
Tirana Dream (balkan music)

PARCO DEL PASSETTO • ore 17.00
Letture in riva al mare
Favole del Mediterraneo narrate dalla Compagnia Teatro del Canguro

SPAZIO INCONTRI - MOLE VANVITELLIANA • ore 17.30
Metti il diavolo a ballare
incontro con Teresa De Sio

WHITE.FISH.TANK: CONCEPT DI SPERIMENTAZIONE • ore 18.30
Gemelle identiche
inaugurazione dell'installazione di Ljudmilla Socci

ARCO DI TRAIANO • ore 19.30
Omaggio a Django Reihnardt
Zanchini Geri Quartet (jazz)

MOLE VANVITELLIANA • ore 19.30
proiezione video intervista alla giudice Alessandra Camassa del team di Paolo Borsellino

MOLE VANVITELLIANA • ore 20.00
Malacarne. Una storia di mafia
spettacolo teatrale di Tiziana Marsili Tosto

TEATRO STUDIO MOLE • ore 20.30
Crossing the bridge - The sound of Istanbul
un film di Fatih Akin

CORTE DELLA MOLE • ore 21.00
Tour delle 2 Sicilie
Teresa De Sio in concerto

TEATRO STUDIO MOLE • ore 22.30
Crossing the bridge - The sound of Istanbul replica
un film di Fatih Akin

MOLO LAZZABARETTO • ore 23.30
Harem Bailam
Orchestra Bailam (musica klezmer)

GALLERIA DORICA • ore 11.00
Onda d’abisso
presentazione antologia a cura di Alessandro Morbidelli

SPAZIO INCONTRI - MOLE VANVITELLIANA • ore 17.30
La letteratura della migrazione senza veli
incontro con Sumaya Abdel Qader e Sara Hejazi

PALAZZO DEL CAPITANO • dalle ore 18.00 alle 23.30
visita al Palazzo e al Planetario

SCALINATA DI PIAZZA ROMA • ore 18.30
Oriente in movimento
Daramad (musiche e danze mediorientali)

VIA DEGLI OREFICI • dalle ore 19.00 alle ore 21.00
Between Sao Paolo and Tirana
performance di Rebecca Murgi

ARCO DI TRAIANO • ore 19.30
Battente italiana
Francesco Loccisano Group (musica calabrese)

MOLE VANVITELLIANA • ore 19.30
Malacarne. Una storia di mafia
spettacolo teatrale di Tiziana Marsili Tosto

PIAZZA DEL PLEBISCITO • ore 21.00
Musiche dal mondo
Orchestra di Fiati Città di Ancona

ARCO DI TRAIANO • ore 21.00
Musìque Touarègue
Nabil Othman (musica dei Tuareg dell'Algeria)

MOLE VANVITELLIANA • ore 21.30
Malacarne. Una storia di mafia
spettacolo teatrale di Tiziana Marsili Tosto

PIAZZA DELLA REPUBBLICA • ore 22.00
Skaddia (musica popolare salentina)
Officina Zoè (musica popolare salentina)

CORTE DELLA MOLE • ore 23.00
Oriente in movimento
Daramad (musiche e danze mediorientali)

CORTE DELLA MOLE • ore 24.00
Kef Kef (musica turca)

MOLO LAZZABARETTO • ore 01.00
Battente italiana
Francesco Loccisano Group (musica calabrese)

PORTA PIA • ore 02.00
Jam session musicisti Notte Mediterranea

DUOMO SAN CIRIACO • ore 11.00
Concerto d'organo
con Padre Armando Pierucci

GALLERIA DORICA - LIBRERIA METRÒ • ore 11.00
Storie al margine. Il XVII secolo tra l’Adriatico e i Balcani
presentazione libro con Tommaso Giancarli

SINAGOGA • ore 18.00
Betàm Soul. L’anima del canto yiddish
di Giovanna Carone e Mirko Signorile (musica e canti yiddish)

MOLE - SALA DIDATTICA • ore 19.00
Tracce di G2
presentazione libro Gabriele Sospiro

PORTO • ore 21.30
Carmen Consoli in concerto